Om Sinus UPS fra Milleteknik
SIN-inverteren er en Off-line UPS som trer inn og erstatter forsyningen fra strømnettet ved strømbrudd, inntil strømnettet kommer tilbake (eller batteriene er helt utladet). SIN-omformere er designet med den nyeste svitsjeteknologien og mikroprosessorovervåking, for: Høyeste effektivitet og driftssikkerhet, og gir lang levetid for både elektronikk og batterier. Godt beskyttet med , beskyttelse mot overtemperatur, overbelastning, kortslutning. Komplett selvtest inkludert avansert batteritest. Enhetene er installasjons- og servicevennlige: Kompakt volum. Modulær struktur.
UPS-en lades med innebygd strømforsyning og drives videre av batterier ved strømbrudd.
Sikkerhet – les dette først
Enheten må monteres av en kvalifisert person.
Det er installatørens ansvar at anlegget er egnet for tiltenkt bruk.
Dokumenter som følger med systemet skal oppbevares i dets umiddelbare nærhet.
Systemet skal ikke kobles til strømnettet under installasjonen.
All informasjon kan endres.
Fare
Farlig høy spenning.
Vent ett (1) minutt etter at strømmen er koblet fra enheten.
Om oversettelse av dette dokumentet
Brukerhåndbok og andre dokumenter er på originalspråket på svensk. Andre språk er maskinoversatt og ikke gjennomgått, feil kan oppstå.
Komponentoversikt
Brev | Forklaring |
|---|---|
A | Skap i pulverlakkert metallplate. |
B | Batterier. |
C | Strømforsyningsenhet |
D | Automatisk sikringsbatteri. |
E | Hovedkort. |
F | Kabelinnføringer. |
Innkapsling
Montering på vegg
Bruk fire skruer som egner seg for veggen til å sette opp kapslingen.
Avstand mellom skruehode og vegg bør være 1,5–2 mm.
Det skal helst være 100 mm luftspalte rundt enheten.
Montering
Bruk egnede skruer for montering på vegg. Skruer for montering på vegg inngår ikke.
Tilkobling 230 V
I: Batteritilkobling
I | Batteriledning |
II | Batteriledning for automatsikring |
Koble til fase/nøytral/jord (PE) innkommende på hovedkortet
B1, B2 | Forklaring |
|---|---|
B1+ | + fra kretskort til batteri |
B1- | - fra sikring til batteri. |
B2+ | + fra sikring til batteri. |
B2- | - fra kretskort til batteri. |
Lastskillebryter innkommende strømnett (i: 230 V)
For maksimal sikkerhet, koble alltid fra strømnettet før installasjon og service. Koble en lastskiller (strømbryter) til den innkommende kabelen fra strømnettet. Plasser den lett tilgjengelig og merk den tydelig. Med en lastskiller installert kan innkommende spenning lett avbrytes under service- og funksjonstester.
Ut: 230 V
Utgangsfase/last til PICTO merket 9 på kretskortoversikt og 4 på kretskort. Utgangsfase/belastning til (NØDLYS) merket 8 på kretskortoversikten og 5 på kretskortet, (bare strømførende ved nettbrudd). Utgang null, til NULL, merket 7 på kretskortoversikten og 6 på kretskortet. Beskyttelsesjord, PE, merket 6 på kretskortoversikt og 7 på kretskort.
Beskrivelse hovedkort: MiniSinus
Nei | På kretskortet | Forklaring |
|---|---|---|
1 | F1 | Sikring fra strømforsyning, 24 VDC for batterilading. |
2 | N Testload | Kobler fra fabrikken. |
3 | L Testload | |
4 | N UPS | |
5 | L UPS | |
6 | PE | Beskyttelsesjord, Utgang |
7 | Noll /Neutral | Null, utgang |
8 | (LED 0/230 V) | (Utgående last, 230 V. Tilkobling til nødlys/blinklys. Kun spenning ved nettbrudd) |
9 | PICTO 230 V / 230 V | Utgangslast, 230 V. Tilkobling til piktogram. Alltid fasespenning |
10 | LINE | Nettspenningstilkobling: 230 V In (PHAS in) |
11 | NEUTRAL | Tilkobling nettspenning: 230 V Null |
12 | PE | Tilkobling nettspenning: 230 V Beskyttelsesjord, PE |
13 | (FAS 230 V) | Kobler fra fabrikken. |
14 | (NOLL 230 V) | |
15 | J5, J11, J31, J33 |
Nei | På kretskortet | Forklaring |
|---|---|---|
16 | 10 9 8 | Selvdiagnose, NC Selvdiagnose, COM Selvdiagnose, NEI |
17 | 7 6 5 | Nettfeilalarm, NC Strømbruddsalarm, COM Nettfeilalarm, NR |
18 | Summer | Tilkobling til summer |
19 | 4 | +5V |
20 | 3 | B+ (RS-485, kommende funksjon) |
21 | 2 | A- (RS-485, kommende funksjon) |
22 | 1 | GND |
23 | S1 | Dip-bryter - må ikke byttes |
24 | J16 | Ikke brukt, fabrikktilkoblet |
25 | J8 | |
26 | J4 | |
27 | J24 | |
28 | P3 | Ikke tilgjengelig |
29 | P4 |
Alarmtilkobling
Selvtest og alarm for nettsvikt
Totalalarm for selvtest: Koble til totalalarm for selvtest (Selvdiagnose).
P1:1-3, feil ladespenning (over/underspenning), gammelt batteri - når batteriet skal skiftes, eller ikke-fungerende inverter til kretskortklemme P1:1-3. Alarm - kontakt NO og CO. Nettbrudd: Koble til nettbruddsalarm P1:1-3, "NETTALARM", alarm gis umiddelbart ved nettbrudd.
Igangkjøring - hvordan starte enheten
Etter tilkobling må oppstart skje i følgende trinn:
Steg | Forklaring |
|---|---|
1 | Sett sikringen til 0/AV og åpne skapet. |
2 | Koble til inngangs- og utgangskabel og alarm. |
3 | Lukk skapet og sett sikringen til ON/1. |
4 | Koble til strømnettet. |
5 | Systemet starter opp automatisk. LED-indikasjon på skapdøren blinker til den lyser fast grønt. UPS-en er satt i drift og aktivert. Lasten mates direkte fra strømnettet i normal modus og fra batteriene via omformeren i batteridrift. Byttetiden er vanligvis 20ms. |
6 | Koble midlertidig fra nettspenningen for å teste at UPS-en fungerer (tilkoblet last fortsetter å drives i batterimodus). |
7 | Koble til nettspenningen igjen. |
Vedlikeholdsinstruksjoner UPS
Enheten er vedlikeholdsfri når den installeres i et romtemperatur innemiljø +15°C—+25°C. Batteriene bør imidlertid skiftes etter 10-12 år for å opprettholde høy garantert sikkerhet. I det utvidede temperaturområdet +5°C—+15°C/+25°C—+30°C vil batteriene eldes dobbelt så raskt. Ytterligere kaldere eller varmere omgivelsestemperatur betyr at påliteligheten er i fare.
UPS for erstatning av batteri
Advarsel
Sikring på lokket bryter ikke strøm (230 V), men bryter kun spenning til batterier (24 V).
Steg | Forklaring |
|---|---|
1 | Sett sikring "0" og åpne skapet. Dette kobler fra batteriene. Enheten er fortsatt strømførende. |
2 | For sikkerhets skyld, koble også fra nettspenningen. |
3 | Koble fra batterikablene og skift ut batteriet. Vær forsiktig så du ikke kortslutter batteriet! Merk og vær forsiktig med orientering angående batteripoler +/- og plassering av batterikabler! |
5 | Koble til batterikablene. Vær forsiktig så du ikke kortslutter batterier! |
6 | Lukk el-skapet og sett sikringen på "1". |
8 | Koble til strømnettet igjen hvis det er koblet fra. |
9 | Selvtestsystemet starter opp automatisk. LED-indikasjon på skapdøren blinker til den lyser fast GRØNT. UPS-en er satt i drift og aktivert. Lasten mates direkte fra strømnettet i normal modus og fra batteriene via omformeren i batteridrift. Byttetiden er 20 ms. |
10 | Koble midlertidig fra nettspenningen for å teste at UPS-en fungerer (tilkoblet last fortsetter å drives i batterimodus). |
11 | Koble til nettspenningen igjen. |
Dimensjonerende UPS
Dimensjoner tilkoplet last slik at den totalt blir like stor som omformerens maksimale merkeeffekt (W), gjerne mindre for dels å oppnå sikkerhetsmarginer, dels for å kompensere for tap i koblinger/kabling og lasten som betyr større faktisk effekt forbruk fra omformeren enn den angitte merkeeffekten til lasten. Ta hensyn til midlertidig starteffekt, slik at den ikke overskrider den angitte maksimale - kortsiktige - starteffekten (VA) til omformeren. Back-up belastningsdrift bør finne sted innen en time etter at nettfeilen oppsto, da omformeren bruker strøm ved tomgang, noe som gradvis tømmer batteriene.
Alarm / status på indikatordiode
Alarm vises på indikatordioden på skapdøren.
Nettdrift/nettbruddsalarm: Ved normal nettdrift lyser LED på frontpanelet konstant. Ved nettfeil starter omformeren i batteridrift, hvorved LED blinker "1 blink" ORANSJE slik at når tiden for en eventuell innstilt tidsforsinkelse av nettalarmen inntreffer, blinker LED "2 blink" ORANSJE. Ved "nettbrudd"-alarm går alarmkontakten over til kontakt mellom NO-CO.
Frontpanel og statusindikatorer
SIN UPS 300W M
Indikatordiode | Tekst | Forklaring |
|---|---|---|
Grønn, solid glød | Greit | Enheten fungerer normalt |
Grønt blinker | Strømbrudd | 230 V strømbrudd |
Gul, solid glød | Lav batterispenning i UPS-drift | |
Gult blinker | Gammelt batteri | Batteri må skiftes |
Rødt, solid lys | Over-underspenning | Spenningsfeil |
Røde blinker | UPS-FEIL | Overtemperatur, overstrøm eller tilbakemeldingsfeil. |
Svart / av | Dyputslippsbeskyttelse | Dyputladningsbeskyttelse har slått inn |
FAQ UPS
Kontrolltiltak ved alarm UPS - Batterilading, over- eller underspenning
Over- eller underspenning indikeres hvis enheten, når batteriene er ladet, ikke gir riktig ladespenning. Alarmer indikeres ved å blinke på frontpanelet samtidig som totalalarm stilles inn.
Tiltak ved alarm: Sjekk ladespenningen. Mål spenning til 27,3 V. Ved to-polet strømforsyningsklemme, (rød pluss, svart minus kabel).
Kontrolltiltak ved alarm UPS - Alarm for gammelt batteri
Batterienes kapasitet og aldring testes ukentlig. Hvis testen viser at batterikapasiteten har sunket under 60 % - 80 % av batteriets opprinnelige kapasitet, gis det en alarm for et gammelt batteri
Tiltak ved alarm: Bytt batterier.
Kontrolltiltak ved UPS-alarm - UPS-feil / inverter-feil
Ved omformerfeil blinker LED på frontpanelet samtidig som totalalarm settes.
Tiltak ved alarm:
Sjekk sikringene i enheten.
Sjekk med et multimeter at enheten gir ladeutgang, (230 V ) i nettdrift og i batteridrift.
Batteriene har tilstrekkelig spenning (27 V). Mål batteripolene.
Kontrolltiltak ved alarm UPS - Overspenning, for høy ladestrøm
Dersom ladespenningen ved normal drift overstiger 27,9 V, kobles ladingen fra.
Sjekk med et multimeter at enhetens ladning ikke overstiger 27,9 V.
Kontakt support for ytterligere hjelp med justering av spenningen til strømforsyningsenheten.
Testbelastning i UPS (del av selvtestsystem)
Enheten testes ukentlig mot en intern testbelastning. Dette for å kontrollere at utgangsspenningen er tilstrekkelig for UPS-drift og dermed at batteriene ikke eldes.
Gis det alarmer når batteriene lades opp etter strømbrudd?
Det gis ingen alarmer når batteriene lades etter strømbrudd.
Teknisk faktaalarm: Feil ladespenning
Alarm for feil ladespenning gis dersom laderens spenning faller under 26,5 V.
Underspenning kan være naturlig etter langvarig utlading, UPS-drift. For å sikre at strømforsyningen ikke går i stykker under opplading, gjøres det en test hvert 45. minutt på at ladespenningen er riktig.
Alarmer for feil ladespenning/brudd i strømforsyningen vises på panel og via potensialfri relékobling.
Teknisk faktaalarm: Overspenning
Dersom ladespenningen ved normal drift overstiger 27,9 V, kobles ladingen ut Det gis også alarm ved potensialfri relékobling.
Teknologifakta alarm: Gammelt batteri
Hver uke testes batterier med høy, forhåndsbestemt og kortvarig belastningsstrøm over interne belastningsmotstander som tilsvarer batterienes merkeeffekt. Nåværende batterikapasitet måles. Mikroprosessoren tar et "fingeravtrykk" av den nåværende tilstanden til batteriet i belastningstesten. Verdien som er tatt sammenlignes deretter med den programmerte batteriverdien. I tester som gir en indikasjon på mellom 20 % - 40 % av den opprinnelige batterikapasiteten, gis en alarm for et gammelt batteri. Det gis også alarm ved potensialfri relékobling/sumalarm.
Teknologifakta alarm: Inverter test
Hver uke testes enheten med intern belastning. Hvis enhetens omformer ikke gir tilstrekkelig utgangsspenning, gis en alarm. Det gis også alarm ved potensialfri relékobling.
DET ER
Offline UPS fra Milleteknik
Tekniske spesifikasjoner
Disse tekniske spesifikasjonene kan endres uten varsel.
SIN navn, artikkelnummer og epostnummer
Navn | Artikkelnummer | E-postnummer |
|---|---|---|
SINUS UPS 300W M | ME01U0021FP003 | 52 136 21 |
Merkeeffekt
Maksimal merkeeffekt | Kontinuerlig effekt |
|---|---|
SIN 300W M | 300W |
OM UPS
UPS-en er designet med den nyeste svitsjeteknologien og mikroprosessorovervåking, for høyeste effektivitet og driftssikkerhet, og gir lang levetid for både elektronikk og batterier. UPS er godt beskyttet med beskyttelse mot overtemperatur, overbelastning, kortslutning.
Fast installasjon
Produktet er beregnet for fast installasjon. Installasjon skal utføres av autorisert installatør.
Bruksområder
UPS brukes mest til:
Kameraovervåking,
PoE-svitsjer og andre sikkerhetssystemer.
Port- og portstyring av mindre og større industri- og garasjeporter.
Regelverk og sertifiseringer
Krav som produktet oppfyller
EMC: | EMC-direktivet 2014/30EU |
El: | Lavspenningsdirektivet: 2014/35/EU EN 62368-1 |
CE: | CE-direktivet ifølge: 765/2008 |
Utslipp: | EN61000-6-:2001 EN55022:1998:-A1:2000, A2:2003 Klass B, EN61000-3-2:2001 |
Immunity: | EN61000-6-2:2005, EN61000-4-2, -3, 4, -5, -6, -11 |
LVD | EN60950 |
Kretskort - Tekniske data
Tekniske data, hovedkort: Minisinus
Info | Forklaring |
|---|---|
Artikkelnavn | Mini sinus |
Produktbeskrivelse | Hovedkort for styring av UPS |
Mål | 184 x 60 x 70 mm |
Spennende form | 1-fase sinus |
Sikringer | Se tabell: Sikringer |
Maks driftseffekt: | 600W |
Maks starteffekt: | 1 kVA |
Ladestrøm: | 5 A |
Indikasjon | LED som viser driftsstatus, alarmer og feil |
230 V spenningsinngang
Spenning | Forklaring / kommentar |
|---|---|
Spenning i: | 230V -15 %, +20 % i nettdrift. |
Nettstrøm: | Lader maks 0,4 A + belastning. |
230 V utgangsspenning
Spenning UT | Forklaring/kommentar |
|---|---|
Spenning ut: | 230 V - 10 % i batteridrift. |
Spenningsform: | 1-fase sinusspenning. |
Virkningsgrad, ca.: | 90 % |
Strøm uten belastning, ca.: | 10W |
Batteri lading
I/U i henhold til DIN 41773 Strømbegrensning.
Beskyttelse
Type beskyttelse | Forklaring |
|---|---|
Gjeldende begrensning, elektronisk: | Type 200 % av nominell kapasitet. |
Kortslutningsbeskyttelse: | Avstengning innen 5 sekunder ved alvorlig overbelastning/kortslutning i henhold til UPS EN62040-1-1 standard. Automatisk omstart når nettspenningen kommer tilbake. |
Beskyttelse mot dyp utladning: | Når batteripolspenningen faller under 19 V. |
Overladingsbeskyttelse: | Frakobling av ladespenning ved overlading, 27,9 V. |
Automatsikring: | Batterier er forsikret. |
Valgfritt: Jordfeilbryter: | Kan installeres på utgang (ekstra beskyttelsesalternativ i henhold til EN62040-1-1). |
Sikringer
På kretskortet | Lunte | Forklaring |
|---|---|---|
F1 | T16A | Sikring for strømforsyning, 24 VDC |
Selv test
Type selvtest | Forklaring |
|---|---|
Batteri lading | Kontinuerlig overvåking av batteriladere. |
Batteriet eldes | Automatisk testbelastning av batterier under høy, kortvarig utladningsstrøm for å bestemme batteriets aldring. Testen sammenligner målt batterikapasitet med programmerte verdier for å gi en alarm når batteriet har mistet 20% - 40% kapasitet av ny verdi og bør skiftes ut. |
Inverter | Test belastningen på UPS-en (ekvivalent merkeeffekt over intern testbelastning) for å sjekke funksjon og tilstrekkelig utgangsspenning. |
Alarm
Alarm oppstår ved potensialfri relékobling.
Alarmtype | Forklaring |
|---|---|
Strømbruddsalarm | Alarm ved strømbrudd, innen tre sekunder. |
Total alarm, selvtest: | Feil ladespenning, over- eller underspenning, gammelt batteri som bør skiftes eller inverter som ikke fungerer. |
Tekniske data vedlegg
Tekniske data - Tekniske data M
Info | Forklaring |
|---|---|
Navn | M |
beskyttelseklasse | IP 20 |
Mål | Høyde: 272 mm, Bredde: 344 mm, Dybde: 115 mm. |
Høydeenheter | - |
Montering | vegg |
Omgivelsestemperatur | +5 °C - +40 °C. For best mulig batterilevetid: +15 °C til +25 °C. |
Miljø | Miljøklasse 1, innendørs. 20 % ~ 90 % relativ fuktighet |
Materiale | Pulverlakkert stålplate |
Farge | Hvit |
Kabelinnføringer, antall | 5 |
Batterier som passer | 2 stk 12 V 14 Ah. |
Batterier
Batterier følger ikke med
Batterier selges separat.
14 Ah, 12 V AGM batteri
Passer inn | Antall batterier |
|---|---|
SINUS UPS 300W M | 2 |
Batteritype | V | Ah |
|---|---|---|
Vedlikeholdsfri AGM, blybatteri. | 12 V | 14 Ah |
Artikkelnummer | E-nummer | Arikkelnavn | Terminal | Mål. Høyde bredde dybde | Vekt pr stk | Fabrikat |
|---|---|---|---|---|---|---|
MT113-12V14-01 | 5230537 | UPLUS 12V 14Ah 10+ Designlivsbatteri | Flatstift 6,3 mm | 151x98x101 mm | 4,2 kg | UPLUS |
Lenke til den nyeste informasjonen
Produkter er gjenstand for oppdateringer, og du finner alltid den siste informasjonen på vårt nettsted.
Garanti, kundestøtte, produksjonsland og opprinnelsesland
Garanti
Produktet har to års garanti, fra kjøpsdato (dersom annet ikke er avtalt). Kostnadsfri support under garantitiden nås på support@milleteknik.se eller telefon, 031-34 00 230. GodtFabrikatlse for reise- og eller arbeidstid i forbindelse med lokalisering av feil, installering av reparert eller utskiftet vare inngår ikke i garantien. Kontakt Milleteknik for mer informasjon. Milleteknik gir support under produktets levetid, dog maksimalt i 10 år etter kjøpsdato. Utskifting med likeverdig produkt kan forekomme hvis Milleteknik vurderer at reparasjon ikke er mulig. Kostnader for support kommer i tillegg etter at garantitiden har utløpt.
Kundestøtte
Trenger du hjelp til installasjon eller tilkobling?
Du finner svar på mange spørsmål på: www.milleteknik.se/support
Telefon: +46 (0)31- 340 02 30, e-post: support@milleteknik.se.
Kundestøttetelefonen er åpen 8.00–16.00 mandag til torsdag og 8.00–15.00 på fredager. Stengt 11.30–13.15.
Reservedeler
Kontakt kundestøtte om du har spørsmål om reservedeler.
Kundestøtte etter garantitiden
Milleteknik tilbyr kundestøtte i produktets levetid, begrenset oppad til ti år fra kjøpsdatoen. Et produkt kan bli erstattet med et likeverdig produkt dersom produsenten vurderer at reparasjon ikke er mulig. Når garantitiden er utløpt, vil det påløpe kostnader ved bruk av kundestøtte.
Spørsmål om produktytelse?
Telefon for salg: 031- 340 02 30, e-post: sales@milleteknik.se
Kontakt oss
Milleteknik AB
Ögärdesvägen 8 B
433 30 Lott
Sverige
+46 31-34 00 230
www.milleteknik.se
Produksjonsland
Sverige
Produsent
Utviklet og produsert av Milleteknik AB
Adresse og kontaktinformasjon
Milleteknik AB |
Ögärdesvägen 8 B |
S-433 30 Partille |
+46 31 340 02 30 |
www.milleteknik.se |