Innan du börjar
Information
Läs detta först!
Elektronik, oavsett kapsling, är avsett för bruk i kontrollerad inomhusmiljö. Nätspänning bör vara bortkopplad under installation.
Det är installatörens ansvar att systemet är lämpat för avsett bruk. Endast personer med behörighet bör installera och underhålla systemet.
Alla uppgifter med reservation för ändringar.
Bruksanvisning på svenska i original.[1].
Support
Behöver du hjälp med installation eller inkoppling? Scanna QR-koden för att läsa hela manualen.
Du hittar svar på många frågor på: www.milleteknik.se gå till din produkt för att läsa mer, hämta manualer och annan produktinformation.
Telefon: 031- 340 02 30, e-post: support@milleteknik.se.
Support har öppet: måndag-torsdag 08:00-16:00, fredagar 08:00-15:00. Stängt 11:30-13:15.
Länk till senaste informationen
Produkter är föremål för uppdateringar, du hittar alltid den senaste informationen på www.milleteknik.se.
Du kan hjälpa oss göra bättre produkter
Med din hjälp kan vi utveckla och producera bättre produkter, fyll gärna vår kundnöjdhetsundersökning.
Om PoE från Milleteknik
Serien är framtagen för att kunna driva PoE-enheter som passersystem, övervakningskameror och annan utrustning som kan drivas med Power over Ethernet. Genom sin funktion som batteribackup kan PoE-enheten drivas vidare vid strömavbrott.
PoE switch 4p M, PoE switch 4p FLX S, PoE switch 4p FLX M, PoE switch 8p FLX M samt PoE switch 16p FLX M är till för säkerhetssystem där enkel, pålitlig strömförsörjning med batteribackup och PoE-funktion behövs. Produkterna har något vi kallar “controlled charging” vilket är en säkerhetsfunktion som innebär att batterier inte laddas med mer än 1 A. Genom att kontrollera laddningen av batterier förlängs livslängden på batterier betydligt.
Hur PoE driver enheter kopplade till strömförsörjningen
![]() |
PoE kan driva exempelvis övervakningskameror.
Koppla in externa enheter som skall strömmatas via PoE i port 1-4.
Koppla in andra enheter som ej behöver drivas med PoE i LAN1-2.
Komponentöversikt PoE M

Symbol | Förklaring |
---|---|
A | Kapsling i pulverlackad plåt. |
B | Plats för batterier. |
C | PoE-switch. |
D | Nätaggregat. |
E | Fäste för Keystone moduler. |
F | Moderkort. |
G | Kabelgenomföringar. |
Keystone
En plåt för keystonemoduler gör installationen av PoE-enheter enklare.


Montering på vägg
Använd fyra för väggen lämpliga skruvar för att sätta upp kapslingen.
Avstånd mellan skruvhuvud och vägg bör vara 1,5–2 mm.
Lämna helst 100 mm luftspalt kring enheten.

Inkoppling av batterier
Batterikablage är monterat på kretskortet vid leverans. Bilder nedan visar endast hur kablage skall kopplas.
Placera batterierna i skåpet med batteripolerna utåt, mot skåpluckan.
Anslut batterikablaget. Röd kabel på plus och svart kabel på minus.
Bryt, om möjligt, nätspänning vid batteribyte.
![]() |
Koppla poler rätt så att du inte skadar utrustningen.
Kretskortsöversikt
Denna enhet skall installeras på vägg, inomhus och temperaturen skall vara 15 - 30 °C. IP-klass 20. Nätspänning skall vara bortkopplad under installation. Endast personer med behörighet bör installera och underhålla. Systemet fungerar normalt då D6 lyser med fast grönt sken. Följ stegen nedan för att driftsätta.
![]() |
Driftsättning - hur enheten skall startas
Anslut i denna ordning
För att minimera risken för fel som kan uppstå i samband med kortslutning skall anslutningar till moderkort ske i denna ordning.

Nr | Förklaring |
---|---|
1 | Anslut larm. |
2 | Anslut last. |
3 | Anslut batterier |
4 | Anslut elnät. |
Koppla in batterier.
Anslut / slå till säkringar.
Koppla in PoE och annan last.
Skruva fast elnätskabel i plint och sätt fast plint på moderkort.
Slå till nätspänning.
Enheten fungerar normalt då indikeringsdiod på skåpluckans utsida lyser med fast grönt sken. Se frontpanel / skåplucka, för övriga statusindikationer.
Det kan ta upp till 72 timmar innan batterier är fullt laddade.
Statusindikeringar
Fast grönt sken: Normaldrift.
Fast rött sken: Underspänning, lyser rött vid nätavbrott tills dess att batterispänning sjunker under larmgräns.
Underhåll
Systemet, med undantag för batterier, är underhållsfritt vid installation i inomhusmiljö.
Batteribyte
Bryt, om möjligt, nätspänning vid batteribyte.
Koppla bort batterikablar. Notera hur batterikablar är monterade innan de avlägsnas.
Tag bort batterisäkring mellan batterier.
Sätt fast de nya batterierna.
Anslut batterikablarna på samma sätt som tidigare.
Sätt fast batterisäkring mellan batterier.
Slå till nätspänning. Eventuellt kan indikeringsdioden lysa för låg batterispänning / nätbortfall tills batterier är laddade. Det kan ta upp till 72 timmar innan batterierna är fulladdade.
Mät batterispänning. Testa systemet genom att kortvarigt koppla bort nätspänning, (= lasten skall drivas vidare av batterierna), och därefter slå till nätspänningen igen.
Tekniska specifikationer
PoE

PoE-switch med 4 PoE-portar.
Tekniska specifikationer
Dessa tekniska specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Namn, artikelnummer och e-nummer
Namn | Artikelnummer | E-nummer |
---|---|---|
PoE Switch 4p M | ME01C10048P02504PU | 51 719 51 |
Om PoE från Milleteknik
Serien är framtagen för att kunna driva PoE-enheter som passersystem, övervakningskameror och annan utrustning som kan drivas med Power over Ethernet. Genom sin funktion som batteribackup kan PoE-enheten drivas vidare vid strömavbrott.
PoE switch 4p M, PoE switch 4p FLX S, PoE switch 4p FLX M, PoE switch 8p FLX M samt PoE switch 16p FLX M är till för säkerhetssystem där enkel, pålitlig strömförsörjning med batteribackup och PoE-funktion behövs. Produkterna har något vi kallar “controlled charging” vilket är en säkerhetsfunktion som innebär att batterier inte laddas med mer än 1 A. Genom att kontrollera laddningen av batterier förlängs livslängden på batterier betydligt.
PoE Switch 4p M
Strömförsörjning med reservkraft för att driva PoE-enheter som övervakningskameror och andra PoE drivna enheter. Strömförsörjningen har batterier som fortsätter driva vidare när elnätet går ner. Lång livslängd, energieffektiv och support finns tillgänglig om något skulle krångla, nu eller om 10 år.
Power over Ethernet från Milleteknik
PoE för säkerhetsapplikationer med behov av strömförsörjning med reservkraft.
Beprövad, pålitlig teknik.
För fast installation.
Svensktillverkad.
Begränsningar
Viktigt
Notera att 802.3at typ2 ej stöds, då PoE-kortet saknar handskakningsfunktion för typ 2. Läs mer.
Produkten är testade och verifierade mot Axema passersystem och Dinbox passersystem och rekommenderas därför för användning enbart till dessa system. Produkten rekommenderas för tillfället inte till andra produkter som har af/at handskakningsförfarande. Produkten avviker från standard IEEE 802.3af per port och IEEE 802.3at då effekt är modifierade för att kunna användas tillsammans med Axema passersystem och Dinbox passersystem vilket leder till brister, (PoE-ansluten produkt startar ej), mot produkter som kräver handskakning.
Användningsområde
Strömförsörjning för kameraövervakning och andra applikationer som kan drivas med PoE.
Säkerhetsapplikationer som drivs av PoE och som behöver reservkraft vid nätavbrott.
Larm
Enheten larmar för:
Låg batterispänning, låg batterispänning vid trasig säkring på lastutgång.
Fast installation
Produkten är avsedd för fast installation. Installation skall utföras av behörig installatör.
Batterityper
AGM-batteri skall användas. Blanda inte batterityper, märke eller nya och använda batterier.
Regelverk och certifieringar
Krav som produkten uppfyller
EMC: | EMC Direktivet 2014/30EU |
El: | Lågspänningsdirektivet: 2014/35/EU |
PoE: | IEEE 802.af, IEEE 802.3at/30,8 W. Notera att 802.3at typ2 ej stöds, då PoE-kortet saknar handskakningsfunktion för typ 2. |
CE: | CE direktivet enligt:765/2008 |
Emission: | EN55022 (CISPR22), GB9254 Class B, EN55014, EN61000-3-2Class A( 75% Load),EN61000-3-3 |


Förväntad drifttid vid strömavbrott (nya batterier)
PoE | Batteri | Effekt 15,4 W | Effekt 30,8 W | Effekt 62 W | Effekt 90 W | Effekt 100 W | Effekt 120 W | Effekt 180W | Effekt 240 W |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PoE switch 4p M (48 V) | 4 st 7,2 Ah | 18 h 30 min. | 8 h 30 min. | 3 h 45 min. | - | 2 h | 1 h 45 min. | - | - |
Kretskort - Tekniska data
Tekniska data, moderkort: CEO3
Info | Förklaring |
---|---|
Artikelbenämning | CEO3-ECO |
Produktbeskrivning | CEO 3 är nästa generations kretskort för enklare batteribackuper. Avancerade funktioner som tidigare inte var möjliga i enklare batteribackuper är nu tillgängliga som standardutförande. CEO 3 är ett driftsäkert hjärta i enklare batteribackuper med färre komponenter än tidigare vilket minskar miljöpåverkan. |
Mått | 120 x 55 mm x 52 mm |
Egenförbrukning | 50 mA |
Säkringar | Se tabell: Säkringar. |
Utgångar | Utgång: två lastutgångar som är prioriterade lastutgångar (= alltid spänning). |
Avsäkring | Lastutgång: + avsäkrad, se tabell |
Maxlast | Maxlast är 10 A per lastutgång (T2A sitter monterat från fabrik) och kortets totala last får ej överstiga 16 A. |
Larmutgängar | en |
Larm | Underspänning, lyser rött vid nätavbrott tills dess att batterispänning sjunker under larmgräns. |
Larm via | Larm på potentialfri reläkontakt. Potentialfri växling. Slutning CO/NO. |
Indikering | Lysdiod som visar driftstatus, larm och fel. |
Styr larmgräns med JU2
Styr larmgräns
Larm för låg batterispänning i batteridrift kan styras.
Larmgränsen styrs genom att ta bort eller skapa slutning på JU2.
Larm ges när batterispänningen i batteridrift sjunker under gränsen.
Säkringar
Enhet | Säkring | Typ | Förklaring |
---|---|---|---|
Samtliga | F1 | T2,5A | Elnätssäkring |
Samtliga | F7 | T16A | Batterisäkring |
Varning för byte av säkringar (strömstyrka, A)
Skaderisk föreligger om säkring byts till en större än vad enheten levereras med. Säkringens funktion är att skydda ansluten last och dess lastkablage mot skada och brand. Det går inte att byta säkring till en större för att öka strömuttag.
Tekniska data: PoE-kort
Begränsningar
Viktigt
Notera att 802.3at typ2 ej stöds, då PoE-kortet saknar handskakningsfunktion för typ 2. Läs mer.
Produkten är testade och verifierade mot Axema passersystem och Dinbox passersystem och rekommenderas därför för användning enbart till dessa system. Produkten rekommenderas för tillfället inte till andra produkter som har af/at handskakningsförfarande. Produkten avviker från standard IEEE 802.3af per port och IEEE 802.3at då effekt är modifierade för att kunna användas tillsammans med Axema passersystem och Dinbox passersystem vilket leder till brister, (PoE-ansluten produkt startar ej), mot produkter som kräver handskakning.
Produkt | Antal PoE- / LAN-portar | Max effekt per port (W) | PoE, kontinuerlig effekt | Ethernettyp | Nätverksportar | Gränssnitt | Funktioner | Typ, injector och switch |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PoE switch 4p M | 4/2 | 30,8 W @ 54,6 V DC | 125 W | Fast Ethernet Mbit PoE switch | 10 / 100 PoE | 1000Base-T RJ-45 | Auto-negotiation, Auto-uplink (auto MDI/MDI-X) | Unmanaged. Mjukvarugränssnitt för att styra switch finns ej. |
Nätaggregat
Nätaggregat - Tekniska Data LRS-150-48
Info | Förklaring |
---|---|
Utspänning | 54,6 V |
Utström | 0 A - 3,3 A |
Utspänning, ripple | 200 mVp-p |
Överspänning | 55,2 V - 64,8 V |
Utspänning återuppladdning, ripple/strömbegränsning | Mindre än 0,6 Vp-p |
Verkningsgrad | 90 % |
Strömbegränsning | 110 % - 140 % |
Konstantspänning | +/- 0,5 % |
Reglernoggrannhet | * / - 1,0 % |
Ingångsström (230 V) | 1,7 A |
Nätspänningsfrekvens | 47 Hz- 63 Hz |
Nätspänning | 230 V AC - 240 V AC |
Märkeffekt | 158,4 W |
Temperaturområde | -30°C - +70°C |
Luftfuktighetsområde | 20 % - 90 % RH icke kondenserade |
Tekniska data kapsling
Kapslingar - Tekniska Data M
Info | Förklaring |
---|---|
Namn | M |
Kapslingsklass | IP 20 |
Mått | Höjd: 272 mm, bredd: 344 mm, djup: 115 mm. |
Höjdenheter | - |
Montering | Vägg |
Omgivningstemperatur | +5 °C - +40 °C. För bästa batteri-livslängd: +15 °C till +25 °C. |
Omgivning | Miljöklass 1, inomhus. 20% ~ 90% relativ fuktighet |
Material | Pulverlackerad plåt |
Färg | Vit |
Kabelgenomföringar, antal | 5 |
Batterier som får plats | 4 stycken 12 V 7,2 Ah |
Länk till senaste informationen
Produkter är föremål för uppdateringar, du hittar alltid den senaste informationen på www.milleteknik.se.
Garanti, support, tillverkningsland och ursprungsland
Garanti
Produkten har två års garanti, från inköpsdatum (om inget annat avtalats). Kostnadsfri support under garantitiden nås på support@milleteknik.se eller telefon, +46 31-34 00 230. Ersättning för res- och eller arbetstid i samband med lokalisering av fel, installerande av reparerad eller utbytt vara ingår ej i garantin. Kontakta Milleteknik för mer information. Milleteknik ger support under produktens livslängd, dock som längst 10 år efter inköpsdatum. Byte till likvärdig produkt kan förekomma om Milleteknik bedömer att reparation inte är möjlig. Kostnader för support tillkommer efter det att garantitiden har gått ut.
Support
Behöver du hjälp med installation eller inkoppling?
Du hittar svar på många frågor på: www.milleteknik.se/support
Telefon: 031- 340 02 30, e-post: support@milleteknik.se.
Support har öppet: måndag-torsdag 08:00-16:00, fredagar 08:00-15:00. Stängt 11:30-13:15.
Reservdelar
Kontakta support för frågor om reservdelar.
Support efter garantitiden
Milleteknik ger support under produktens livslängd, dock som längst 10 år efter inköpsdatum. Byte till likvärdig produkt kan förekomma om tillverkare bedömer att reparation inte är möjlig. Kostnader för support tillkommer efter det att garantitiden har gått ut.
Frågor om produkters prestanda?
Telefon till försäljning: 031- 340 02 30, e-post: sales@milleteknik.se
Tillverkningsland
Sverige
Tillverkare
Designad och producerad av Milleteknik AB
Batterier
Batterier ingår ej
Batterier säljs separat.
7,2 Ah, 12 V AGM-batteri
Passar i | Antal batterier |
---|---|
PoE switch 4p M | 4 |
Batterityp | V | Ah |
---|---|---|
Underhållsfritt AGM, blysyra-batteri. | 12 V | 7,2 Ah |
Artikelnummer | E-nummer | Artikelnamn | Terminal | Mått. Höjd, bredd, djup | Vikt per styck | Fabrikat |
---|---|---|---|---|---|---|
MT113-12V07-01 | 5230536 | UPLUS 12V 7,2Ah 10+ Design life batteri | Flatstift 6,3 mm | 151 x 65 x 100 mm. | 2,4 kg | UPLUS |
Produktens livslängd, miljöpåverkan och återvinning
Produkten är designad och konstruerad för lång livslängd vilket minskar miljöpåverkan. Produktens livslängd (förutom slitagedelar) är beroende på, bland annat miljöfaktorer, främst omgivningstemperatur, oförutsedd belastning på komponenter som blixtnedslag, yttre åverkan, handhavandefel, med flera. Produkter återvinns genom att lämnas till närmaste återvinningsstation eller sändas åter till tillverkare. Kontakta din distributör för mer information. Kostnader som uppkommer i samband med återvinning ersätts ej.

Adress och kontaktuppgifter
Milleteknik AB |
Ögärdesvägen 8 B |
433 30 Partille |
Sverige |
031-340 02 30 |
info@milleteknik.se |
www.milleteknik.se |
[1] Översättning på annat språk än svenska är endast vägledande och ej säkert granskade. Översättning skall alltid kontrolleras mot det svenska originalet för att säkerställa korrekt information.